The summer version in an illustration produced for AgriSMEAR, for the Department of Agricultural Sciences a the University of Helsinki at the end of 2021. The commission for the winter version came at the beginning of 2023 from the same group for another funding application. Both pieces are originally produced in support for a funding applications and had a layer of technical details and text that is not showed here.
As is usual in environmental science projects, the same phenomena needs to be studied at multiple spatial scales. In this case I used forced perspective to show all scale in a continuum: from landscape to soil particles.